Skip to Content

Pascal Convert

"Les 1000 yeux de la falaise de Bâmiyân"
The Château

ARTISTIC APPROACH​

Pascal Convert is a filmmaker, visual artist, photographer and writer. He is a profound and multi-talented artist, obsessed with the traces and marks left behind of places of human suffering, whose memory he preserves in multiple ways. The unusual photographs of the landscape of Bamiyan, which are being exhibited at Chaumont-Photo-sur-Loire, were taken by the artist when he visited Afghanistan in 2016. They do not show the famous ruined cliff face, but instead what the Buddhas would have ‘seen’ - the magnificent landscape which can be savoured from the monks’ cells carved in sandstone in the 6th century A.D.“My work is similar to that of an archaeologist. I am not a discoverer but an inventor who brings to life previously unseen places. The term ‘invention’ is attributed to the discovery by an archaeologist of something which had often existed for centuries. By discovering a site during an excavation, the archaeologist becomes its ‘inventor’ and the one who will tell the story, opening a whole new journey.” Looking after memories and fighting against forgetting are at the heart of the artist’s work. “It is part of a great Buddhist tradition to choose the Bamiyan cliff to set up a rock shrine amongst all the thousands of natural caves found there. On the Silk Road, it is in these caves suspended between heaven and earth linked by tunnels that the heirs of the mountain hermitages - in which Siddhartha found enlightenment - found refuge. Contemplating the snow-covered mountains from these interior spaces, protected from the wind and sun, as well as from bad weather, invites meditation. It was in this remoteness, in the darkness of time, that the Buddha of compassion, listening to the murmurings of the world in the purity of the air, opened his thousand eyes and saw each person’s misfortunes.

Even though there are no more monks and wisdom seems to have deserted this place where barbarism has been present, the thousand eyes of the Bamiyan cliff rising up to the clouds, saddened by the destruction in 2001 by the Taliban of the two great deities with their smiling and humble faces, are still watching the children of Hazaradjat climb the slopes of the cliff day after day in search of a world which will welcome them.” Pascal Convert

“Élire la falaise de Bâmiyân pour installer dans ses mille grottes naturelles un sanctuaire sous roche entre dans la grande tradition bouddhiste. Sur la route de la soie, c’est dans ces cavernes suspendues entre ciel et terre reliées par des tunnels que les héritiers des ermitages de montagne - dans lesquels Siddhartha a trouvé l’éveil - ont trouvé refuge. La contemplation des montagnes enneigées depuis ces espaces intérieurs protégés du vent et du soleil comme des intempéries ouvre à la méditation. C’est dans cet éloignement, dans l’obscurité des temps, que le Bouddha de la miséricorde écoutant les murmures du monde dans la pureté de l’air a ouvert la multiplicité de ses mille yeux pour voir les malheurs de chacun.
Même s’il n’y a plus de moines, que la sagesse semble avoir déserté ces lieux et que la barbarie est passée par là, debout sur les nuages, les mille yeux de la falaise de Bâmiyân, endeuillés par la destruction en 2001 par les talibans des deux grands dieux au visage souriant et humble, regardent aujourd’hui encore les enfants du Hazaradjat gravir jour après jour les pentes de la falaise à la recherche d’un monde qui les accueille.” Pascal Convert
 
“Ritornello can be found in the way the children play in the rubble, and play at making loops, at making people dance, at bringing back the ghosts of a memory which adults thought was lost. (…) Children still play in front of the cliff. They have fun looking at - or exploring - the holes which pepper it.
They know that history can be found in the hollows. It is just like the wrinkles on their grandfathers’ foreheads which show the scars of his past life, like writing. Then perhaps they will imagine the cliff itself as being the vast forehead of a benevolent figure who is still under the earth, and who will one day re-emerge with a force that no power can contain.” Georges Didi-Huberman, Antres-temps, Ritournelle de Bâmiyân.


BIOGRAPHICAL NOTES​

Pascal CONVERT
FRANCE
 

The son of an artist, Pascal Convert was born in 1957 in Mont-de-Marsan. He is a visual artist, writer and director, and defines his work as the archaeology of architecture, childhood, history, the body and time. He uses materials such as glass and wax to evoke the passage of time, light and the lasting effects of the past. In 1987, while he was living in Bordeaux, he covered the wooden panelling in one room of his apartment with plate glass, which formed the first in his series entitled Appartement de l’artiste. In 1989 and 1990 he was resident at the Villa Médicis in Rome, and in 1992 his first major solo exhibition was held at the CAPC (Contemporary Art Museum) in Bordeaux. In 1997 he was invited by the philosopher and art historian Georges Didi-Huberman to take part in the L’Empreinte exhibition at the Centre Pompidou alongside Giuseppe Penone, Man Ray, Alain Fleischer and others. Georges Didi-Huberman would go on to write several books about Convert’s work (published by Éditions de Minuit) and include him in numerous exhibitions. In 2002 he unveiled his memorial to resistance fighters and hostages, the Mont Valérien, aux noms des fusillés .

In 2007 his exhibition Lamento at Mudam in Luxembourg featured wax sculptures inspired by iconic press photos: La Pietà du Kosovo Raymond Aubrac: résister, reconstruire, transmettre (Seuil, 2011), and made two documentary films about this leader of the French Resistance. Two years later the autobiographical story La Constellation du Lion (Grasset) was published. In 2014, he took part in the Busan Biennale in South Korea and the group exhibition La Guerre qui vient n’est pas la première: 1914-2014

at the Museum of Modern and Contemporary Art of Trento and Rovereto in Italy. In 2016, he took part in the interdisciplinary exhibition,Soulèvements Panoramique de la Falaise de Bâmiyânat the Musée Guimet and Louvre Lens. He also created a work for the Dôme des Invalides as part of the Napoléon? Encore exhibition. At the Domain of Chaumont-sur-Loire, he designed an incredible crystallized children’s room in the former guest apartments, continuing an initiative begun in 2020 in the Château’s library and the Historic Grounds. La Constellation du Lion (Grasset). En 2014, il participe à la Biennale de Busan en Corée du Sud et à l’exposition collective La Guerre qui vient n’est pas la première : 1914-2014 au Musée d’art moderne et contemporain de Trente et Roverento en Italie.

En 2016, il participe à l’exposition transdisciplinaire Soulèvements au Jeu de Paume. L’année est surtout marquée par une invitation de l’ambassade de France en Afghanistan à commémorer le 15“My work is similar to that of an archaeologist. I am not a discoverer but an inventor who brings to life previously unseen places. The term ‘invention’ is attributed to the discovery by an archaeologist of something which had often existed for centuries. By discovering a site during an excavation, the archaeologist becomes its ‘inventor’ and the one who will tell the story, opening a whole new journey.” Looking after memories and fighting against forgetting are at the heart of the artist’s work. anniversaire de la destruction des Bouddhas de Bâmiyân par les talibans. Pascal Convert monte une mission en partenariat avec la société ICONEM, spécialisée dans l’archéologie des zones de conflit. Avec des drones, il scanne la totalité de la falaise de Bâmiyân, et laisse les images en libre accès à la communauté scientifique mondiale. Avec un appareil de haute précision il fait une “empreinte photographique” du lieu où les statues monumentales ont été sculptées il y a environ 1 600 ans.

En 2019, la Galerie Éric Dupont lui consacre une exposition personnelle, Trois arbres, un travail autour des écorces de bouleau du crématoire V d’Auschwitz-Birkenau, d’un cerisier atomisé d’Hiroshima et des arbres de vie en pierre des “khatchkars” arméniens.

En 2021, il présente une double exposition du Panoramique de la falaise de Bâmiyân au Musée Guimet et au Louvre Lens, et créée une œuvre pour le Dôme des Invalides dans le cadre de l’exposition Napoléon ? Encore. Au Domaine de Chaumont-sur-Loire, il conçoit dans les anciens appartements des invités une incroyable chambre d’enfant cristallisée, poursuivant une aventure entamée en 2020 dans la bibliothèque du Château et le Parc Historique.

LES ARTISTES

AWARDS

2020
Chevalier de la Légion d'honneur
 
2019
Officer of the Order of Arts and Letter

SOLO EXHIBITIONS

2021
Memento Marengo, exposition Napoléon ? Encore!, Dôme des Invalides, Paris, France
La falaise, la Grotte, Bâmiyân 20 ans après, Musée du Louvre Lens, France
Des images et des hommes, Musée Guimet, Paris, France
 
2019
Trois arbres, Galerie Éric Dupont, Paris, France
De Lascaux à Bamiyan, Lascaux IV, France
 
2018
Revoir Bamiyan, Musée Guimet, Paris, France
 
2017
Bamiyan, Galerie Éric Dupont, Paris, France
 
2016
Portrait du jeune homme en Saint Denis, Galerie Éric Dupont, Paris, France
 
2014
Passion, Galerie Éric Dupont, Paris, France
 
2011
Histoire-Enfance, Galerie Éric Dupont, Paris, France
 
2009
Joseph Epstein, Galerie Éric Dupont, Paris, France
 
2007
Lament, MUDAM, Luxembourg
 
2002
Native Drawing et Native Movies, Carré Saint Anne et ESBAMA, Montpellier, France
 
2000
Site Odéon 5, Galerie Verney-Carron, Paris, France
Native Drawing, FRAC Picardie, France
Galerie Pietro Sparta, Chagny, France
 
1996
Villa Arson, Nice
Crosby Street Space, New York, USA
Un mur à Marrakech
Le Casino, Musée d’art contemporain, Luxembourg
Galerie Pietro Sparta, Chagny, France
 
1994
Galerie Pietro Sparta, Chagny, France
 
1992
CapcMusée de Bordeaux, France
Bonner Kunstverein, Bonn, Germany
1991
Autoportrait, École des Beaux-Arts, Mâcon, France
 
1990
Halle Sud, Geneva, Switzerland
 
1989
Galerie Jean-François Dumont, Bordeaux, France
 
1987
Galerie Jean-François Dumont, Bordeaux, France
 
1986
Galerie Jean-François Dumont, Bordeaux, France
 
1984
Galerie J&J Donguy, Paris, France

GROUP EXHIBITIONS

2021
Chambre intérieure cristallisée and Les 3 anges, Domain of Chaumont-sur-Loire / Centre for Arts and Nature, Chaumont-sur-Loire, France
 
2020
Comme des tourbillons de poussières, Biennale de la Photographie, Mulhouse, France
Livres and Ceux de 14, Domain of Chaumont-sur-Loire / Centre for Arts and Nature, Chaumont-sur-Loire, France
Il était une fois dans l’Ouest, exposition inaugurale du FRAC Aquitaine à la MECA, Bordeaux, France
Histoire de l'art cherche personnages, CAPC musée d'art contemporain, Bordeaux, France
 
2018
Débris et collages, LAM, Villeneuve d’Ascq, France
Melancholia, Fondation Boghossian, Brussels, Belgium
Soulèvement, Galerie Nationale du Jeu de Paume, Paris, France; Museu Nacional d’Art de Catalunya, Barcelona, Spain; Museo de la Universidad de Tres Ferrero, Bueno Aires, Argentina; MUAC / Museo Universitario Arte Contemporaneo, Mexico, Mexico; Galerie de l’UQUAM, Montreal, Canada
 
2015
Là où commence le jour, LAM, Villeneuve d’Ascq, France
L’effet vertigo, MacVal, Paris, France
 
2014
La guerra che verrà non è la prima 1914 – 2014, MART / Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, Rovereto, Italy
Trop humain, artistes des XXe et XXIe siècles devant la souffrance, Musée international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, Geneva, Switzerland
 
2013
Émoi et moi, MacVal, Paris, France
 
2012
Atlas, Musée Reina Sofia, Madrid, Spain; Studio National du Fresnoy, France; ZKM, Karlsruhe, Germany; Fondation Falkenberg Hamburg, Germany; Palais de Tokyo, Paris, France
 
2009
La force de l’art, Grand Palais, Paris, France
 
2004
Le printemps de septembre, couvent des Jacobins, Toulouse, France
 
2001
Le mois de la photo à Montréal, Galerie de l’UQUAM, Canada
Artiste invité au Studio National du Fresnoy, France
 
2000
Obayashi Corporation, œuvre permanente, Tokyo, Japan
5e Biennale d’art contemporain de Lyon, France
Galerie Pietro Sparta, Chagny, France
 
1998
L’œil et l’esprit, Museum of modern art of Gunma; Iwaki City Museum, Museum of modern art of Wakayama, Japan
 
1997
L’empreinte, Centre Georges Pompidou, France
 
1996
Galerie Pietro Sparta, Chagny, France
Double mixte, Galerie Nationale du Jeu de Paume, Paris, France
 
1995
CapcMusée de Bordeaux, France
 
1994
Musée Kouskovo, Moscow, Russia
 
1993
Le génie du Lieu, Rouen, France
 
1990
Villa Médicis hors les murs, Granada, Spain
 
1989
CapcMusée de Bordeaux, France
Villa Médicis, Rome, Italie et FRAC Pays de Loire, France
 
1986
Pascal Convert, Didier Malgor, Musée Bonnat, Bayonne, France

Sur le web