Passa al contenuto

FLORE

"L’odeur de la nuit était celle du jasmin"
CHAUMONT-PHOTO-SUR-LOIRE 2026

APPROCCIO ARTISTICO

Tutto l’approccio di FLORE mira a rendere unica ognuna delle sue fotografie. Il suo progetto si iscrive nella continuità di mire fotografiche iniziate alla fine del XIX secolo. In questo periodo, i pittorialisti aprono un dibattito sulla qualità artistica della fotografia. Convinti dal carattere espressionista dell’arte, affermano che ogni emozione risponde a un equivalente plastico in grado di tradurla e trasmetterla. La fotografia può quindi estraniarsi dalla realtà deformandola durante lo scatto o trasformandola durante la stampa. O addirittura entrambe le cose. Non si tratta più di documentare il mondo esterno ma di inventare la forma in grado di restituire il mondo esterno dell’artista. Visione pittorica, l’immagine diventa tela.Moto giovane, FLORE è segnata dall’arte e dall’altrove. Sua madre è un’artista e suo padre un amante di fotografia. La bambina cresce in parte in Egitto e due dei suoi nonni coltivano il racconto della loro vita in Indocina. I ricordi vissuti e immaginati si mescolano. La fotografia di Maia Flore è alla ricerca di questa mitologia personale. Esplora i luoghi di memoria ampliata raggruppando le sue impressioni e i sentimenti degli altri. La sua vita ad Alessandria ha fatto nascere in lei una storia d’amore tra l’Egitto e i paesi del Magreb, salutando tra l’atro il gusto dei primi fotografi per questi paesi di ombra e luce. Il lavoro che vi svolge è molto atemporale, impregnato dagli acquerelli di Delacroix e da altre pitture orientaliste, dal Romanzo della mummia 

di Théophile Gautier, nonché dagli scritti di Pierre Loti. Altrettante evocazioni che la costituiscono in profondità. In Egitto, viene una volta, quindi un’altra volta..., come sempre quando una storia la colpisce al cuore. Ritrova luoghi che conosce solo in sogno e nella letteratura e li ascolta pazientemente. Una prima serie viene seguita da una seconda. Questo sarà il caso per quelle nate ad Alessandria, Rivesaltes o Vĩnh Long. Saranno obbligatoriamente diverse perché l’artista non ritorna mai per ripetersi ma per esplorare diversamente i propri ricordi, trovare altri luoghi e angoli più loquaci. “Con le sue cose da niente che ci propone come altrettante offerte di tempo sospeso, Maia Flore ci allarga lo sguardo e ingrandisce il mondo con spazi insospettati”, sottolinea Susana Gállego Cuesta, capo conservatrice del patrimonio. Il fotografo che utilizza sia una polaroid che una macchina fotografica argentica, il colore o il bianco e nero, si interessa a tutto il processo fotografico. Sceglie un contenitore anziché un altro, un tipo di pellicola in particolare, attribuisce una reale importanza alla carta, perché sarà la carne della sua immagine, e alla tecnica suo rilevatore. Per FLORE, la stampa è un momento cruciale della creazione. È grazie ad esso che le emozioni si cristallizzano e che i ricordi lasciano emergere un’atmosfera. La grana, la sfumatura, la profondità di un nero, la scelta della cromia... servano a sottolineare l’ambiguità della memoria. La fotografia si nutre dalla realtà ma si abbevera dall’immaginario. FLORE trascina colui che guarda in utopie o almeno pratica la realità con una distanza poetica. Il più delle volte prive di personaggi, le sue immagini sfuggono dall’aneddoto e dalla temporalità. Tutte queste cose le predestinano a prodursi in un libro. È quello che hanno fatto egregiamente varie volte. Così, la serie che sarà esposta nella Tenuta di Chaumont-sur-Loire costituisce le fondamenta di un libro eccezionale, laureato del premio Nadar. de Théophile Gautier comme des écrits de Pierre Loti. Autant d’évocations qui la constituent au plus profond. En Égypte, elle vient, une fois, puis une autre..., comme toujours quand une histoire lui saute au cœur. Elle retrouve des lieux qu’elle ne connaît qu’en rêve ou en littérature et les écoute patiemment. Une première série est suivie d’une deuxième. Ce sera le cas pour celles nées à Alexandrie, Rivesaltes ou Vĩnh Long. Elles seront forcément différentes car l’artiste ne revient jamais pour se répéter mais pour explorer autrement ses souvenirs, trouver d’autres lieux et angles plus diserts. “Avec ces presque riens qu’elle nous propose comme autant d’offrandes de temps suspendu, FLORE nous élargit le regard et agrandit le monde d’espaces insoupçonnés”, souligne Susana Gállego Cuesta, conservatrice en chef du patrimoine.

La photographe, qui utilise indifféremment un polaroïd ou un appareil photo argentique, la couleur ou le noir et blanc, s’intéresse à l’ensemble du processus photographique. Elle choisit un boîtier plutôt qu’un autre, un type de film en particulier, attache une réelle importance au papier, car il sera la chair de son image, et à la technique son révélateur. Pour FLORE, le tirage est un moment crucial de création. C’est avec lui que les émotions se cristallisent, que les souvenirs laissent émerger une atmosphère. Le grain, le flou, la profondeur d’un noir, le choix de la chromie... participent à souligner l’ambiguïté de la mémoire. La photographie se nourrit de réel mais s’abreuve à l’imaginaire. FLORE entraîne le regardeur dans des utopies ou du moins pratique le réel avec une distance poétique. Le plus souvent dénuées de personnages, ses images échappent à l’anecdote et à la temporalité. Toutes choses qui les prédestinent à se produire dans un livre. Ce qu’elles ont fait plusieurs fois avec bonheur. Ainsi, la série, qui sera exposée au Domaine de Chaumont-sur-Loire, est-elle le fondement d’un livre exceptionnel, lauréat du Prix Nadar. L’odeur de la nuit était celle du jasmin (L’odore della notte era quello del gelsomino) si iscrive nella continuità di una precedente opera,

Lointains souvenirs


DATI BIOGRAFICI

FLORA
FRANCIA/SPAGNA
 
 
Artista fotografa franco-spagnola, nata nel 1963, FLORE vive e lavora attualmente a Parigi. Sin dall’età di 8 anni, è stata iniziata alla fotografia da suo padre che realizza le sue prime stampe. Spinta dalla voglia, ma anche dal fatto che sua madre è un artista plastica molto completa (pittura-incisione-scultura), FLORE sceglie la fotografia. Espone per la prima volta all’età di 16 anni e una delle sue immagini si ritrova su una copertina di una rivista. Dopo avere lavorato 10 anni per la stampa nazionale, si dedica esclusivamente al proprio lavoro personale a partire dal 2008. Vincitrice 2018 del Premio di Fotografia dell’Accademia delle Belli Arti Marc Ladreit de Lacharrière, realizza serie di ampio respiro, spesso durante viaggi, che sono acquistate ed esposte in varie istituzioni prestigiose come il Museo del Piccolo Palazzo, la Biblioteca Nazionale di Francia, il MMP+ di Marrakech, il Memoriale di Rivesaltes. Le sue serie sono state anche presentate in occasione di numerose mostre collettive in Francia, Giappone, Belgio, Portogallo, Inghilterra, Marocco, Italia e Spagna. 

La sua prima monografia Une femme française en Orient (Una donna francese in Oriente) viene pubblicata nel 2014 dalle edizioni Postcart. La serie riscuoterà uno strepitoso successo grazie tra l’atro a 7 mostre personali in particolare nell’ambito del Mese della Fotografia. Nel 2016, il libro Lointains souvenirs(Vecchi ricordi), pubblicato dalle edizioni Contrejour, propone una variazione attorno all’infanzia indocinese di Marguerite Duras. Ancora una volta, l’entusiasmo del pubblico non viene a mancare. Da notare la partecipazione dell’artista alla Biennale di Marrakech (2016). nel 2018, André Frère Éditions pubblica Camp de Rivesaltes, lieu de souffrance(Campo di Rivesltes, luogo di sofferenza). Nel 2020, FLORE vince il Premio Nadar per il suo libro L’odeur de la nuit était celle du jasmin (L’odore della notte era quello del gelsomino) pubblicato dalla Maison CF. Premio dell’accademia delle belle arti, questa serie sarà esposto al Palazzo dell’Istituto di Francia, lo stesso anno. Parallelamente alla sua attività artistica, FLORE è un’insegnate riconosciuta che tiene regolarmente workshop.

FLORE è rappresentata dalla Galerie Clémentine de la Féronnière/Parigi (Francia), Galerie 127/Marrakech (Marocco), Blanca Berlin/Madrid (Spagna) Alessia Paladini/Milano (Italia), Esther Woerdehoff/Ginevra (Svizzera) e Wada-Garou/Tokyo (Giappone).


​
​

GLI ARTISTI

COLLEZIONI

Bibliothèque Nationale de France
Collection Ely-Michel Ruimy
Collection Hubert de Wangen
Collection Leticia et Stanislas Poniatowski
Collection Marc Ladreit de Lacharrière
Galerie du Château d’Eau de Toulouse
Mémorial du Camp de Rivesaltes
Musée de la Photographie et des Arts Visuels de Marrakech
Petit Palais, Musée des Beaux-Arts de la Ville de Paris

MOSTRE PERSONALI

2021
L’odeur de la nuit était celle du jasmin, Festival Photo Phnom Penh, Cambodia
Que amour c’était, Festival Planches Contact, Deauville, France
L’odeur de la nuit était celle du jasmin, Festival CARGO, Saint-Nazaire, France
L’odeur de la nuit était celle du jasmin, Galerie Clémentine de la Féronnière, Paris, France
2020-2021
L’odeur de la nuit était celle du jasmin, Institut de France, Paris, France
2020
Maroc, un temps suspendu, Festival du regard, Cergy-Pontoise, France
2018
Camp de Rivesaltes, lieu de souffrance, Photo Doc Galerie, Paris, France
Loin de l’Espoir, Mémorial du Camp de Rivesaltes, Rivesaltes, France
2017
Une femme française en Orient, Festival PHOTOMED, Sanary, France
2016-2017
Lointains souvenirs, touring exhibition: Festival Chroniques Nomade, Auxerre, France; Festival Castelnuevo Fotografia, Rome, Italy; Galerie Sit Down, Paris, France; Galerie Blanca Berlin, Madrid, Spain
2015
La chambre de la Collectionneuse, Galerie Sit Down, Paris, France
Invitation au voyage, Galerie 127, Marrakech, Morocco
2014
Invitation au voyage, Galerie Kowasa, Barcelona, Spain
2010-2013
Une femme française en Orient, touring exhibition: Galerie Fotografika Gland, Switzerland; Fort Napoléon, La Seyne-sur-Mer, France; Galerie Wada Garou, Tokyo, Japan ; Festival Sept Off, Nice, France; Galerie Kowasa, Barcelona, Spain ; Galerie Adorna Coraçoes, Porto, Portugal; Galerie Demi-Teinte, Paris, France
2009
Loin de l’Espoir & Je me souviens de vous, Espace St-Cyprien, Toulouse, France
Loin de l’Espoir & Je me souviens de vous, Centre Méditerranéen de l’Image, Château de Malves, France
2008
La Coopée, Commande Pays Corbière & Minervois, Ferrals-les-Corbières, France
2007-2008
Je me souviens de vous, touring exhibition: Maison de Région, Galerie-Librairie Torcatis, Perpignan, France; Camp de Concentration de Rivesaltes, France
2006
Loin de l’Espoir, Galerie-Librairie Torcatis, Perpignan, France
Loin de l’Espoir, Journées du Patrimoine, Camp de Concentration de Rivesaltes, France
2005
Flore en son Palais, (réouverture du Petit Palais), Musée des Beaux- Arts de la Ville de Paris, France
Flore en son Palais, Galerie Demi-Teinte, Paris, France
2004
Le Petit Palais à quatre heures du matin, Direction des Affaires Culturelles de la Ville de Paris, Hôtel d’Albret, Paris, France

MOSTRE COLLETTIVE (SELEZIONE)

2020
Une certaine scène française, Galerie Clémentine de la Féronnière, Paris, France
2019
Du Maroc, Galerie Clémentine de la Féronnière, Paris, France
2018
L’esprit des lieux, Musée du Petit Palais, Paris, France
Impact, Mizuma, Kips & Wada Art, New York, USA
2014
Plata de ley, Galerie Blanca Berlin, Madrid, Spain
Théâtre Ouvert, l’audace du texte, Bibliothèque nationale de France, Paris, France
Un Maroc raconté autrement, Galerie 127 à l’Hôtel de Sauroy, Mois de la Photo, Paris, France
Comme des chuchotements, Le Percolateur, Marseille, France
2012
Anté numérique, Atelier Tozf, Paris, France
2009
Flash-Back, Journées du Patrimoine, Musée du Petit Palais, Paris, France
2005
Derrière la palissade, Palissades du Petit Palais, Paris, France